Archive – cisma

ES

ARCHIVE

CISMA_Archive

Cara y culo de la performance, teoría y casos del

Cara y culo de la performance, teoría y casos del arte de acción en torno a la boca y el ano.

lugar: cisma | 8 de abril, de 18:30 a 21:00

Álvaro Terrones, Celinda Ojeda, Luisana Catalan, Ailis Moreno, Isolina

Este encuentro teórico-práctico, está creado por investigadoras con un interés común en dos partes del cuerpo -el rostro y el ano-. Propone una convivencia rizomática que sublima lo abyecto a través de la poesía.

Se han abordado estas dos zonas performativas como entidades carismáticas pero distantes, cada una con un rol específico en el imaginario social. Desde una perspectiva micropolítica, se han analizado sus vibraciones y tensiones, comprendiendo su coexistencia dentro de un mismo sistema a pesar de su aparente separación.

Invitación al taller "Laboratorio del Mundo Vibra

Invitación al taller "Laboratorio del Mundo Vibrante" impartido por Peter Bosch y Simone Simons, que se celebrará mañana sábado 5 de abril de 10:00 a 14:00 en el EACC de Castellón.

Es una oportunidad única para explorar el universo sonoro y escultórico de estos artistas.

Reservar: eacc@ivc.gva.es // Libre acceso

¡Os animamos a participar!

Cara y culo de la performance , teoría y casos de

Cara y culo de la performance , teoría y casos del arte de acción en torno a la boca y el ano.

lugar: CISMA. 8 de abril de 2025, de 18:30 a 21:00

Álvaro Terrones, Celinda Ojeda, Luisana Catalan, Ailis Moreno, Isolina

Este encuentro teórico-práctico, está creado por investigadoras con un interés común en dos partes del cuerpo —el rostro y el ano—. Propone una convivencia rizomática que sublima lo abyecto a través de la poesía.

Abordaremos estas dos zonas performativas como entidades carismáticas pero distantes, cada una con un rol específico en el imaginario social. Desde una perspectiva micropolítica, analizaremos sus vibraciones y tensiones, comprendiendo su coexistencia dentro de un mismo sistema a pesar de su aparente separación.

ITINERARIO DE LA SESIÓN:

18:30 a 18:45 Bienvenida
18:45 a 19:05 Cara disonante | Celinda Ojeda
19:05 a 19:20 Pausa | networking19:20 a 19:40 Ano y analidades | Luisana Catalan, Ailis Moreno, Isolina
19:40 a 19:55 La magnificencia del culo en la performance artística |Álvaro Terrones
19:55 a 21:00 Práctica-taller de performance

Entrada gratuita hasta completar aforo.

El viernes 25 de abril a las 19:00 h, inauguramos

El viernes 25 de abril a las 19:00 h, inauguramos en la Casa de Cultura de Xirivella lShaping the Void | Construir desde el vacío, una muestra organizada por y para l@s ciudadan@s afectad@s por la DANA.

Las obras, realizadas con papel reciclado procedente de las zonas devastadas, transforman la pérdida en creación, proponiendo la creatividad como herramienta para resignificar la memoria y activar procesos colectivos de reconstrucción.

Casa de Cultura de Xirivella (Plaza de la Iglesia 1)

Del 25 de abril al 14 de mayo

Participan:

Alberto Adsuara, Saad Ali, Andreas, Silvana Andrés, Yess Andrés, Blanco Anyó, Tatu Azpitarte, Josep Ballester, Marina Barruer, Monique Bastiaans, Boke Bazán, Sesa Beckmann, Pablo Bedía, David Belmonte, Arturo Borra, Carmen Caldes, Carles Cano, Jorge Carla, Carolina Costantini, Nieves Contreras, Pol Coronado, Patricia Crespo, Juan Cuéllar, Mario de Alfonso, José Luis de Juan, Paco de la Torre, Verónica Deltoro, Rosa Deltoro, Gilles Drossart, Coté Escrivá, Sergio Falomir, Frédéric Floquet, Martín Forés, Xus Francés, José Miguel García, Mónica García, Teresa García, Raquel García Vendrell, Gardux, Javi Gay, Nicolás Gay, Cristina Ghetti, Paco Giménez, Laura Giordani, Patricia Gisbert, Víktor Gómez, Oliver Johnson, Begoña Jordá, Carlos Llavata, Inma Liñana, Sento Llobell, Luis Longedo, Claudia Martínez, Marc Martínez Nadal (AFFKT), Mateo Méndez, Ana Merino, Lauren Moffatt, Roberto Mollá, Óscar Mora, Juan Moreno, NEA, La Nena Wapa, Miguel Oñate, Ortifus, Andy Paneque, Elías Pérez, Ramón Plá, Aitana Picó, Ima Picó, Rosella Reig, Robby, Ximo Rochera, Anna Roig, Concha Ros, Arístides Rosell, Lluis Salvador, Chris Stygryt, Elías Taño, Jorge Tarazona, Álvaro Terrones, Elena Uriel, Lada Wilson y Cento Yuste.

Os esperamos para compartir este espacio de memoria, resistencia y creación.

Remerciement pour la Journée de la Francophonie à cisma.art

Nous tenons à remercier toutes les familles qui ont participé à la célébration de la Journée de la Francophonie, une rencontre où la créativité et la collaboration ont été à l’honneur. Ce fut un plaisir de voir parents et enfants créer ensemble des fresques, explorant l’art comme moyen d’expression et de connexion.

Nous croyons fermement à l’importance de cultiver la créativité dès l’enfance et à la richesse qu’apporte le dialogue avec différents collectifs. Ce type de rencontres renforce notre communauté et ouvre la voie à de nouvelles connexions.

Merci d’avoir partagé cette journée avec nous. Nous espérons continuer à créer des espaces de rencontre où l’art et la collaboration pourront s’épanouir.

Ayer en cisma, Fire Drill Ediciones presentó su n

Ayer en cisma, Fire Drill Ediciones presentó su nueva publicación con una conversación entre David Pérez, José Vicente Martín, Sergio Luna y el editor Paco de la Torre.

Dos pintores que, soñando con máquinas retóricas, imaginaron dispositivos narrativos. La obsolescencia tecnológica como espacio de memoria y retórica, la pintura como refugio de lo auténtico y las posibilidades narrativas de los medios electrónicos fueron algunos de los temas clave de la presentación.

David Pérez, crítico y teórico del arte, aportó su visión sobre la relación entre imagen, tecnología y cultura visual. José Vicente Martín y Sergio Luna, autores del libro, quienes llevan tres años colaborando como colectivo artístico, exploraron la arqueología de los medios y la naturaleza de la imagen medial, abordando el diálogo entre pintura, imagen en movimiento y dispositivos electrónicos. Paco de la Torre, editor de Fire Drill Ediciones, ofreció una introducción al libro y su contexto en el pensamiento crítico y la experimentación en el arte contemporáneo.

Con el aforo completo y con muy buen ambiente, la presentación abrió un debate apasionante sobre las nuevas formas de narrar desde la desfuncionalización tecnológica y la poética visual.

Gracias a tod@s l@s que nos acompañasteis. ¡Nos vemos en la próxima!

#cismaart #FireDrillEdiciones #arte #tecnología #pintura #narrativasvisuales #mediaarchaeology #culturavisual

Electric Totems en Super·lab Ayer, en el labora

Electric Totems en Super·lab

Ayer, en el laboratorio Sono·lab, Pierre Bastien y Dr. Truna desplegaron un espectáculo hipnótico donde la mecánica y la electroacústica se fundieron en una sinfonía experimental. Entre autómatas musicales, instrumentos modificados y estructuras sonoras imposibles, crearon un paisaje sonoro que osciló entre el free jazz, el dark ambient y la música concreta.

Fuimos testigos de una experiencia inmersiva donde la música no solo se escuchó, sino que se sintió en cada movimiento de estos dos alquimistas del sonido.

Super·lab sigue ampliando los límites del arte sonoro dentro de Super·sonic, el archivo Francisco López de música experimental en Sono·lab.

#Superlab #Sonolab #ElectricTotems #PierreBastien #DrTruna #ArteSonoro #MúsicaExperimental #SuperSonic

Fire Drill Ediciones presenta su nueva publicació

Fire Drill Ediciones presenta su nueva publicación con una conversación entre David Pérez, los autores José Vicente Martín y Sergio Luna, y el editor Paco de la Torre.

Dos pintores que, soñando con máquinas retóricas, imaginaron dispositivos narrativos. La tecnología, en su obsolescencia, se convierte en un espacio de memoria y retórica, en un mecanismo desfuncionalizado que abre nuevas posibilidades narrativas. Desde la pintura hasta los medios electrónicos, el libro explora cómo las imágenes pueden operar en el cruce entre arqueología de los medios y poética visual.

Presentan:

David Pérez es crítico y teórico del arte, especialista en la relación entre imagen, tecnología y cultura visual. Su trabajo aborda la construcción de relatos desde los dispositivos contemporáneos y las prácticas artísticas emergentes.

José Vicente Martín y Sergio Luna han desarrollado su investigación sobre la arqueología de los medios y la naturaleza de la imagen medial. Desde hace 3 años colaboran como colectivo artístico, explorando la relación entre pintura, imagen en movimiento y dispositivos electrónicos.

Paco de la Torre, editor de Fire Drill Ediciones, ha impulsado diversas publicaciones dedicadas al pensamiento crítico y la experimentación en el arte contemporáneo.

¿Es la pintura el único refugio de lo auténtico? ¿O hay otros modos de narrar en los dispositivos tecnológicos obsoletos?

🗓 Viernes 28 de marzo

🕢 19:00 h

📍 CISMA – Calle de la Trinitat, 10, Valencia

Entrada libre hasta completar aforo

El próximo 27 de marzo a las 19:00h, cisma será

El próximo 27 de marzo a las 19:00h, cisma será el escenario de la presentación de La Soledad del Pecado, la primera novela de Mercedes Caballero. Esta historia cautivadora nos lleva a través de tres generaciones de mujeres atrapadas por las normas sociales de su tiempo, donde las emociones reprimidas y los secretos familiares son los protagonistas. A través de cartas y relatos personales, la novela nos invita a reflexionar sobre las luchas internas, las imposiciones sociales y la resiliencia frente a un contexto cultural restrictivo.

Acompañarán a Mercedes en esta presentación Alfons Cervera y Susana Fortes, dos voces imprescindibles de la literatura contemporánea.

Mercedes Caballero es licenciada en Ciencias de la Información por la Universitat Politécnica de Valencia. Ha trabajado como periodista en gabinetes de comunicación institucionales, pero su verdadera pasión la ha volcado en la defensa de la memoria histórica de la España de la guerra y la dictadura. @mercaballero2

Alfons Cervera es un escritor valenciano con más de 30 obras publicadas, incluyendo novela, poesía, ensayo y cómic. Su obra se centra en la recuperación de la memoria histórica. En Libro de Familia, recopila su ciclo personal de obras que exploran el dolor y la dignidad de los perdedores de la historia.

Susana Fortes , escritora y articulista gallega afincada en Valencia, ha sido finalista del Premio Planeta con El amante albanés y es autora de varios bestsellers, como Querido Corto Maltés y Sólo un día más, su última su obra, que narra la historia de amor entre Albert Camus y la actriz María Casares durante la Segunda Guerra Mundial. Sus textos exploran temas históricos y de intriga, dejando una huella profunda en la literatura española contemporánea.

Fecha: 27 de marzo

Hora: 19:00h

Lugar: cisma , Calle Trinitat 10, Valencia

Entrada libre hasta completar aforo.

📢 SHAPING THE VOID | INAUGURACIÓN EN UTIEL Ho

📢 SHAPING THE VOID | INAUGURACIÓN EN UTIEL

Hoy hemos inaugurado Shaping the Void | Construyendo desde el vacío en Utiel, en la Casa de Cultura, llevando el arte a una de las zonas más afectadas por la DANA.

Gracias a l@s artistas que se han desplazado para la inauguración y, sobre todo, a l@s ciudadan@s que se han acercado a descubrir lo que un grupo de creador@s ha construido desde la memoria y la transformación.

Es un placer compartir cultura y abrir espacios de diálogo a través del arte.

#ShapingTheVoid #ConstruyendoDesdeElVacío #ArteYRegeneración #CismaArt #SostenibilidadCreativa #CreaciónColectiva #UtielCultura #MediaArt

📢 SHAPING THE VOID | UTIEL Hoy hemos montado l

📢 SHAPING THE VOID | UTIEL

Hoy hemos montado las obras en la Casa de la Cultura de Utiel, un espacio adecuado y amplio que va a acoger esta muestra multidisciplinar.hadta el 4 de abril. Por fin, la exposición cobra pleno sentido al llegar a una de las zonas más afectadas por la DANA.

Un placer llevar cultura allí donde más se necesita, con el arte como herramienta para normalizar la pérdida y transformar la memoria en creación.

🔜 Inauguración: 14 de marzo, 18:30 h

#ShapingTheVoid #ConstruirDesdeElVacío #ArteYRegeneración #CismaArt #SostenibilidadCreativa #MediaArt #CreaciónColectiva #UtielCultura

SHAPING THE VOID | CONSTRUIR DESDE EL VACÍO | INA

SHAPING THE VOID | CONSTRUIR DESDE EL VACÍO | INAUGURACIÓN

El próximo viernes 14 de marzo a las 18:30 h inauguramos en la Casa de Cultura de Utiel la itinerancia de Shaping the Void | Construir desde el vacío, una muestra organizada por y para l@s ciudadan@s afectad@s por la DANA.

Las obras, realizadas con papel reciclado procedente de las zonas devastadas, transforman la pérdida en creación, proponiendo la creatividad como herramienta para resignificar la memoria y activar procesos colectivos de reconstrucción.

Participan:

Alberto Adsuara, Saad Ali, Andreas, Silvana Andrés, Yess Andrés, Blanco Anyó, Tatu Azpitarte, Josep Ballester, Marina Barruer, Monique Bastiaans, Boke Bazán, Sesa Beckmann, Pablo Bedía, David Belmonte, Arturo Borra, Carmen Caldes, Carles Cano, Jorge Carla, Carolina Costantini, Nieves Contreras, Pol Coronado, Patricia Crespo, Juan Cuéllar, Mario de Alfonso, José Luis de Juan, Paco de la Torre, Verónica Deltoro, Rosa Deltoro, Gilles Drossart, Coté Escrivá, Sergio Falomir, Frédéric Floquet, Martín Forés, Xus Francés, José Miguel García, Mónica García, Teresa García, Raquel García Vendrell, Gardux, Javi Gay, Nicolás Gay, Cristina Ghetti, Paco Giménez, Laura Giordani, Patricia Gisbert, Víktor Gómez, Oliver Johnson, Begoña Jordá, Inma Liñana, Sento Llobell, Luis Longedo, Claudia Martínez, Marc Martínez Nadal (AFFKT), Mateo Méndez, Ana Merino, Lauren Moffatt, Roberto Mollá, Óscar Mora, Juan Moreno, NEA, La Nena Wapa, Miguel Oñate, Ortifus, Andy Paneque, Elías Pérez, Ramón Plá, Aitana Picó, Ima Picó, Rosella Reig, Robby, Ximo Rochera, Anna Roig, Concha Ros, Arístides Rosell, Lluis Salvador, Chris Stygryt, Elías Taño, Jorge Tarazona, Álvaro Terrones, Elena Uriel, Lada Wilson y Cento Yuste.

Calle Camino 1. 46300. Utiel. Valencia

#ShapingTheVoid
#Cisma

¡El Before Beethoven Fest llega a su gran final!

¡El Before Beethoven Fest llega a su gran final!

Este domingo 9 de marzo a las 18:00 h, os invitamos a la Sala Alfons el Magnànim del Centre Cultural La Beneficència (Calle Corona, 36, 46003 València) para disfrutar de la actuación de los dos grupos finalistas:

PARTHENOPE ENSEMBLE – HUMANA

Parthenope Ensemble nos ofrece HUMANA, un programa que recorre las emociones humanas a través de la música del Seicento italiano. Desde la pasión más ardiente hasta la melancolía y la conexión con lo divino, cada pieza nos sumerge en un mundo de afectos intensos. La formación, integrada por Jenny Castro (soprano) y Adrià Gràcia Gàlvez (clavecín), se dedica a la recuperación del repertorio antiguo y la creación contemporánea, con presentaciones en escenarios internacionales como el festival Oeiras West Coast y los Concerts d’Hivern de la Universitat de València.

LES TROUVEURS – VIDIMUS STELLAM

El dúo Les Trouveurs, formado por Mathias Lunghi y Camile Macinenti, se dedica a la interpretación de música medieval con una aproximación rigurosa y expresiva. Su trayectoria incluye actuaciones en espacios emblemáticos como la Sainte-Chapelle de París y el Museo Nacional de la Edad Media. El pasado año fueron galardonados con el primer premio y el premio del público en el concurso Generación SMADE de la Semana de Música Antigua de Estella. Con VIDIMUS STELLAM, nos transportarán a la espiritualidad de la Edad Media a través de un programa de cantos sagrados inspirados en la peregrinación hacia la Estrella.

La entrada es gratuita hasta completar aforo. ¡No os perdáis esta oportunidad única de disfrutar de la música antigua en un entorno incomparable!

#BeforeBeethovenFest #MúsicaAntigua #CulturaEnValencia #LesTrouveurs #ParthenopeEnsemble

Vincle Editorial commemora el centenari de la mort

Vincle Editorial commemora el centenari de la mort de Joseph Conrad amb una nova traducció d’El cor de la tenebra , una obra clau per entendre el colonialisme, l’espoli d’Àfrica, el xoc de cultures, el racisme i la violència. Un text que ha deixat una empremta inesborrable en la literatura, el cinema i les arts visuals, amb obres com Apocalypse Now de Coppola., l'òpera de cambra de Tarik O'Regan, el projecte artístic de Fionna Banner o el poema The Hollow Men de T.S. Eliot.

En parlarem amb:

Josep Marco Borillo – Traductor de la nova edició d’El cor de la tenebra. Catedràtic de Traducció a la Universitat Jaume I, investigador especialitzat en traducció literària i estudis de traducció. Director de la nova traducció.

Ángela Nzambi – Escriptora, feminista i activista pels drets humans, especialitzada en estudis africans. Treballa en CEAR (Comissió d’Ajuda al Refugiat). Autora de Ngulsi, Biyaare i Mayimbo, aquest últim guardonat amb el Premi Nacional de Literatures Africanes Justo Bolekia Boleká.

Patricia Picazo – Professora i investigadora en literatura comparada, especialitzada en narrativa contemporània i estudis postcolonials. Ha col·laborat en diverses publicacions acadèmiques sobre literatura i identitat cultural.

Carlos Madrid – Director del festival Cinema Jove. Llicenciat en Publicitat i Relacions Públiques per la Universitat Jaume I, ha estat coordinador de la revista Lamilk i assessor en diversos projectes culturals. Va fundar el Festival de Mediometrajes La Cabina i va dirigir les seues nou primeres edicions. Va ser responsable de comunicació del festival d'art contemporani i música Observatori.

Manolo Gil és editor i periodista. Actualment coordina la Fira del Llibre de València i ha dirigit diversos festivals literaris. Ha produït documentals com A propòsit d'Iturbi i és autor d'assajos sobre antropologia cultural i art. Va ser vicepresident del PEN Català.

12 de març

🕖 19:00 h

cisma – C/ Trinitat 10, València

🎟 Entrada gratuïta fins a completar aforament

Vine i participa en la conversa!

Tres poéticas ante el cisma: mundo y palabra Pat

Tres poéticas ante el cisma: mundo y palabra

Patricia Crespo, Laura Giordani y Víktor Gómez han compartido en cisma una conversación intensa sobre escritura, memoria y resistencia, a partir de sus libros Un solo árbol (Patricia Crespo), Manca terra (Laura Giordani) y Cantaban con tres bocas (Víktor Gómez).

Una propuesta multidisciplinar que pretende integrar y, sobre todo, relacionar la creatividad independientemente del formato. La poesía, en su capacidad de indagación y escucha, se suma aquí a otros lenguajes para tejer vínculos entre disciplinas, relatos y pensamientos diversos.

Durante el encuentro se han leído también poemas inmediatos, escritos a partir de la reciente DANA que afectó a l’Horta Sud, en sintonía con la propuesta artística colectiva Shaping the Void, que desde Cisma aborda la regeneración como metáfora y como gesto creativo ante la devastación.

Queremos agradecer la lectura de poemas y, sobre todo, el posterior coloquio, abierto, participativo y enriquecedor. Se han abierto múltiples relatos y se ha reflexionado sobre la poesía como lenguaje capaz de generar espacios de encuentro, resistencia y cuidado en tiempos de incertidumbre.

Gracias a las poetas y al público por hacer posible este diálogo vivo y necesario.

#Cisma #Poesía #MundoYPalabra #TresPoéticas #ShapingTheVoid #LiteraturaQueResiste #SinapsisCultural

Tres poéticas ante el cisma mundo y palabra Lect

Tres poéticas ante el cisma mundo y palabra

Lectura de poemas

Patricia Crespo, Laura Giordani y Víktor Gómez presentan una conversación en torno a la escritura, la memoria y la resistencia a través de sus últimos libros: Un solo árbol (Patricia Crespo), Manca terra (Laura Giordani) y Cantaban con tres bocas (Víktor Gómez).

🔹 Laura Giordani — Poeta y docente, su obra explora la fragilidad y la potencia del lenguaje en la construcción de la realidad. Autora de Manca terra y otros libros traducidos al árabe, portugués, inglés y griego.

🔹 Patricia Crespo — Poeta, dramaturga y filóloga clásica. Su obra más reciente, Un solo árbol (Thimmamma Marrimanu), se suma a una trayectoria reconocida, con premios como el Marina Izquierdo.

🔹 Víktor Gómez — Poeta y crítico literario, su trabajo gira en torno a la ética de la escritura y la palabra como acto de resistencia. Autor de Cantaban con tres bocas.

cisma – Calle Trinitat 10, Valencia

🗓 Sábado 1 de marzo a las 12.00h

🎟 Entrada libre hasta completar aforo.

💬 Un diálogo sobre poesía como testimonio y latido en tiempos de incertidumbre. ¡Te esperamos!

#Poesía #Cisma #Literatura #TresPoéticas #MundoYPalabra

Gràcies a totes les persones que ens van acompany

Gràcies a totes les persones que ens van acompanyar avui en la presentació de La història de Mary MacLane, escrita per ella mateixa a cisma. Un plaer comptar amb Carme Manuel, Patricia Picazo, Raquel Ricart i Manolo Gil per redescobrir aquesta pionera del feminisme i la literatura queer.

Gràcies també a @vincleeditorial per portar-nos aquesta obra imprescindible. Seguim obrint espais per la cultura crítica i transformadora!

#MaryMacLane #LiteraturaQueer #CismaArt

Agradecemos a MAKMA por dar voz a Shaping the Void

Agradecemos a MAKMA por dar voz a Shaping the Void.

Con este proyecto se ha pretendido transformar la catástrofe en creación, recuperando libros dañados por la DANA para darles una nueva vida a través del arte.

Gracias a todas las personas que han hecho posible esta iniciativa y a MAKMA por visibilizar su significado.

‘Shaping the void’ (Cisma Art): reciclando la catástrofe - MAKMA https://www.makma.net/shaping-the-void-cisma-art-reciclando-la-catastrofe/

Invitació: Mary MacLane, la salvatge de Butte, en

Invitació: Mary MacLane, la salvatge de Butte, entre nosaltres.

cisma et convida a la presentació del llibre _La vida de Mary MacLane , escrita per ella mateixa_.

Fa cent anys Mary MacLane, una jove de dinou anys feminista i bisexual, va escandalitzar la societat nord-americana amb la seua autobiografia, un èxit de vendes en el seu temps que va transformar la literatura confessional de dones.

Ens presenten Mary MacLane:

Carme Manuel
Raquel Ricart
Patricia Picazo
Manolo Gil

19 de febrer a cisma, Carrer Trinitat, 10, València.

19:00 h. *Entrada lliure* fins completar aforament

Una oportunitat per a descobrir una autora pionera en l’escriptura autobiogràfica de dones i dialogar sobre les teories de la textualitat, el psicoanàlisi, els estudis queer i els feminismes. Us esperem!

Instagram post 18050912840180450

Instagram post 18050912840180450